1
00:00:40,222 --> 00:00:47,222
iRiSがお届けします |トリニティ 
§ フリックをお楽しみください §

2
00:01:40,400 --> 00:01:42,880
ついにお会いできて光栄です。

3
00:01:51,400 --> 00:01:52,800
あなたは偉大な戦士です。

4
00:01:55,560 --> 00:01:58,440
この地域には他に誰もいない
私がそんなことを言うなんて。

5
00:02:37,840 --> 00:02:39,200
本当に勝てると思いますか？

6
00:03:23,600 --> 00:03:24,640
これはあなたのためのものです。

7
00:03:36,960 --> 00:03:39,560
損失が続いている
最近の記録では、

8
00:03:39,600 --> 00:03:42,640
今、あなたは敵対するのです
無敗のボクサー。

9
00:03:42,680 --> 00:03:43,920
それについてはどう思いますか？

10
00:03:46,880 --> 00:03:48,720
マサヒロは偉大な戦士だ。

11
00:03:51,960 --> 00:03:53,720
そして誰もが彼が勝つことを期待している。

12
00:03:55,200 --> 00:03:57,200
でも、私たちはただそうするでしょう
様子を見なければなりません。

13
00:06:55,960 --> 00:06:58,960
やあ...気分はどうですか、おい？

14
00:07:02,080 --> 00:07:03,240
ああ、分かりません。

15
00:07:08,280 --> 00:07:09,800
頭の中にあると思います。

16
00:07:12,120 --> 00:07:15,920
こいつは…正博を潰すつもりだ。

17
00:07:17,000 --> 00:07:18,240
クリントはそれを知っています。

18
00:07:20,720 --> 00:07:23,920
- それは知っていますよね？
- うん。はい、わかっています、サイラス。

19
00:07:24,760 --> 00:07:28,440
ねえ、聞いて...いくつかのことがあります
私たちはそれについて話す必要があります。

20
00:07:32,640 --> 00:07:33,600
来たよ。

21
00:07:55,200 --> 00:07:57,720
紳士諸君、よかったです
ここに戻って私たちに会えるかもしれない。

22
00:07:57,960 --> 00:08:00,280
とても感謝しています
この機会に。

23
00:08:01,320 --> 00:08:05,320
クリント。サトシさんです
そして弟の七郎さん。

24
00:08:05,600 --> 00:08:07,800
彼らこそが、
マサヒロと戦うよう誘った。

25
00:08:11,320 --> 00:08:13,880
彼らは連邦の人間には見えない。

26
00:08:14,440 --> 00:08:17,080
さて、日本の事は終わった
少し違う。

27
00:08:17,120 --> 00:08:18,640
頭を下げてください、クリント。

28
00:10:22,200 --> 00:10:25,480
サイラスさん、わかっていただければ幸いです。

29
00:10:26,520 --> 00:10:31,320
日本は大いに期待している
今夜のこのローマのスペクタクル。

30
00:10:32,680 --> 00:10:36,320
部長のサトシさん
当社には義務があります

31
00:10:36,360 --> 00:10:38,720
あなたの大切なファイターにオファーをするために。

32
00:10:39,560 --> 00:10:42,440
後ろに隠れる必要はない
旧世界のマナー、七郎さん。

33
00:10:43,000 --> 00:10:44,400
何が欲しいのか教えてください。

34
00:10:44,680 --> 00:10:50,040
サトシが提案したいのは、
あなたのファイターの給料は7倍

35
00:10:50,080 --> 00:10:53,880
今夜の試合と引き換えに

36
00:10:53,920 --> 00:10:56,840
戦闘機のために
今夜の戦いでは負けるだろう。

37
00:11:01,560 --> 00:11:05,800
お兄さんに言ってもいいよ
彼の申し出を断るということ。

38
00:11:21,320 --> 00:11:22,440
行く。行く！

39
00:11:27,840 --> 00:11:29,200
七郎さん、

40
00:11:29,240 --> 00:11:31,760
あなたはそうなるだろうと言いました
アメリカで公正な戦いをしてください！

41
00:11:32,440 --> 00:11:36,240
きれいだと言いましたね。
でたらめではありません。それで終わりだ。

42
00:11:56,120 --> 00:11:57,720
これを名誉と呼ぶのですか？

43
00:12:00,400 --> 00:12:02,560
あなたはとても遠く離れてしまった

44
00:12:02,600 --> 00:12:05,920
サトシさん、あなたの民の道を。

45
00:12:07,760 --> 00:12:10,040
そしてマサヒロに対するあなたの不信感も…

46
00:12:11,680 --> 00:12:13,280
まあ、それは嫌だ。

47
00:12:15,640 --> 00:12:17,960
なぜなら彼は真の戦士だからだ。

48
00:12:19,480 --> 00:12:23,200
彼はから生まれ変わったと言われています
徳川の遺骨…

49
00:12:24,160 --> 00:12:26,080
大自然の中で育った...

50
00:12:27,680 --> 00:12:28,800
雪の中…

51
00:12:30,520 --> 00:12:31,840
そして氷の中。

52
00:12:35,160 --> 00:12:36,880
さて、勝てるかどうかは分かりません。

53
00:12:39,680 --> 00:12:41,680
いや、これは愚かな用事かもしれない。

54
00:12:43,960 --> 00:12:45,880
しかし、あなたは次のことを聞かせます。

55
00:12:47,120 --> 00:12:50,240
マサヒロを倒すぞ
さもなければ、私は死ぬつもりだ。

56
00:13:22,640 --> 00:13:24,600
これについては後で解決します。

57
00:13:39,120 --> 00:13:40,320
よかったね、サイラス。

58
00:14:00,560 --> 00:14:02,440
七郎に心があるなんて誰が知ってたんだろう？

59
00:14:03,760 --> 00:14:05,880
彼らは知っていましたか？
これを引くつもりだったのか？

60
00:14:08,680 --> 00:14:10,440
彼らはクリーンな戦いになるだろうと言いました。

61
00:14:11,880 --> 00:14:16,080
それで、彼らはここに行進します
あなたの最高のクソ友達のように、

62
00:14:16,560 --> 00:14:18,400
そしてあなたはそこに立って私に言うでしょう

63
00:14:18,440 --> 00:14:20,480
あなたは何も知らないのですか？

64
00:14:20,520 --> 00:14:23,960
こいつらは持ってる
すべては彼らの手で。

65
00:14:24,760 --> 00:14:30,200
カジノ、スポーツ、企業、株式、

66
00:14:30,240 --> 00:14:32,840
そして何よりも、クソボクシング。

67
00:14:33,640 --> 00:14:36,160
私にそう頼んだのはあなただったと信じています

68
00:14:36,200 --> 00:14:38,840
この戦いはあなたに任せてください、なぜならあなたは
大変だったし…

69
00:14:38,880 --> 00:14:41,200
まあ、もちろんすべて
あなたを中心に展開し、

70
00:14:41,240 --> 00:14:42,720
あなたは利己的な厄介者だからです。

71
00:14:42,760 --> 00:14:44,080
さて、何をしたのですか？

72
00:14:46,880 --> 00:14:49,640
私がつながりを作ります
戦いを予約するために。

73
00:14:50,400 --> 00:14:52,400
どこにでも連れて行ってあげる
あなたが行きたいのは

74
00:14:52,440 --> 00:14:54,000
快適であることを確認し、

75
00:14:54,040 --> 00:14:55,640
ホテルの小さな部屋で。

76
00:14:58,120 --> 00:15:02,640
さて、私は彼らをスムーズに終わらせなければなりません。

77
00:15:03,120 --> 00:15:05,800
なぜなら彼らは戻ってきて、
私たちに多くの問題を引き起こします。

78
00:16:34,880 --> 00:16:37,520
日本の戦闘機らしい
奇襲攻撃に熱心。

79
00:16:39,040 --> 00:16:40,880
なので、公平な戦いを期待するばかりです。

80
00:28:21,800 --> 00:28:22,800
悪い時期ですね？

81
00:28:25,280 --> 00:28:26,280
あなたは何が必要ですか？

82
00:28:27,280 --> 00:28:29,640
七郎と聡に話が必要です。

83
00:28:53,280 --> 00:28:55,440
七郎さん、聡さん。

84
00:28:56,000 --> 00:28:58,480
クリントに代わってお詫び申し上げます。
それは正しくありませんでした。

85
00:28:58,960 --> 00:29:02,720
彼はプロボクサーだ。何を期待していますか?
彼は勝ちたいと思っている。

86
00:29:02,800 --> 00:29:05,480
つまり、この人たち、
彼らの頭の上で卵を割ることができるでしょう。

87
00:29:14,520 --> 00:29:18,200
サイラス、兄は信じています
これは戦闘機一機よりも大きいです。

88
00:29:18,880 --> 00:29:20,640
彼はここで壮大な戦略を持っています。

89
00:29:22,640 --> 00:29:23,880
今すぐ後退することはできません。

90
00:29:30,360 --> 00:29:34,080
クリントは合意を尊重するだろう。
何が問題になっているかはわかっています。

91
00:29:35,680 --> 00:29:38,320
それで...それは制御されていますか？

92
00:29:39,120 --> 00:29:41,200
はい。それはコントロールされています。

93
00:30:07,360 --> 00:30:09,160
でも、数年も経ってしまったら、

94
00:30:09,200 --> 00:30:10,520
してはいけない人生を生きている。

95
00:30:13,880 --> 00:30:15,160
それの一部は私のせいです。

96
00:30:18,480 --> 00:30:20,200
本来あるべき方法であなたに連絡することができませんでした。

97
00:30:21,280 --> 00:30:22,640
たぶんそれはすべて私のせいです。

98
00:30:25,280 --> 00:30:26,640
しかし、私たちは今ここにいます。

99
00:30:33,680 --> 00:30:35,840
ああ、できればかろうじて
あなたがしたようにしてください

100
00:30:35,880 --> 00:30:39,200
ここ数年、私は幸せな人間として死んでいただろう。

101
00:31:16,520 --> 00:31:17,480
うん。

102
00:32:08,240 --> 00:32:10,040
- 大丈夫？
- うん。

103
00:32:11,680 --> 00:32:12,680
あなたは確かに？

104
00:32:14,120 --> 00:32:15,080
元気です。

105
00:32:16,000 --> 00:32:18,600
奥さんのことも考えなきゃ
そして子供がやってくる。

106
00:32:20,080 --> 00:32:24,360
本当に入れてみました...
この戦いの取り組み。

107
00:32:25,680 --> 00:32:28,960
あなたから強盗したい人もいます
あなたのスキルと努力の成果。

108
00:32:29,400 --> 00:32:31,600
彼らにとっては、ただそれを見ているだけなのです
才能と運として。

109
00:32:32,360 --> 00:32:34,720
でも特別なことは何の意味もない
苦労せずに。

110
00:32:35,360 --> 00:32:37,680
これなら勝てますよ。右？

111
00:32:49,720 --> 00:32:50,680
見てください...

112
00:32:53,280 --> 00:32:54,800
本物が欲しいなら、

113
00:32:57,200 --> 00:33:01,560
石と金属で作らなければなりません。

114
00:33:01,960 --> 00:33:03,560
それを強くしなければなりません。

115
00:33:04,600 --> 00:33:07,320
日々積み上げていかなければなりません。

116
00:33:07,560 --> 00:33:11,360
そして最終的に、あなたは何かを手に入れます
めちゃくちゃリアル！

117
00:35:37,320 --> 00:35:39,280
<i>あなたは荒野に引きずり込まれました</i>

118
00:35:39,320 --> 00:35:41,240
<i>一生かけて私を見つけてください</i>

119
00:35:45,520 --> 00:35:48,080
<i>私は父親としてあなたを導くためにやって来ました。</i>

120
00:35:51,400 --> 00:35:53,760
<i>どこ?あなたは子供です...</i>

121
00:35:55,320 --> 00:35:57,920
<i>さまよっていますが、決して迷ったことはありません。</i>

122
00:35:58,880 --> 00:36:02,400
<i>そして、もし彼を見つけたら、
彼は平静を保つだろう</i>

123
00:36:02,440 --> 00:36:06,120
<i>あなたの息子に。
そして彼の人生は実り豊かなものとなるでしょう。</i>

124
00:36:07,680 --> 00:36:12,360
<i>人間にとって神とは何ですか
しかし、息子の父親でしょうか？</i>

125
00:36:12,960 --> 00:36:14,240
<i>振り返ってください。</i>

126
00:36:36,880 --> 00:36:40,640
<i>老婦人が何か言いました
これらの木について</i>

127
00:36:42,560 --> 00:36:44,000
<i>桜...</i>

128
00:36:47,160 --> 00:36:49,560
<i>彼らは非常に短いことで知られています</i>

129
00:36:50,400 --> 00:36:52,480
<i>そして素晴らしい花が咲く季節</i>

130
00:36:54,760 --> 00:36:56,720
彼女はそれを思い出させるものだと私に言いました

131
00:36:56,800 --> 00:36:59,640
人生は悲劇的に短いです...

132
00:37:01,880 --> 00:37:03,080
でも美しい。

133
00:37:22,880 --> 00:37:24,560
ついに彼と話しましたか？

134
00:37:28,320 --> 00:37:29,640
彼はいつも話を聞いてくれています。

135
00:37:32,120 --> 00:37:33,400
しかし、彼は答えますか？

136
00:37:39,000 --> 00:37:40,640
彼なりのやり方で、そうしているのです。

137
00:37:54,880 --> 00:37:56,480
彼は本物じゃないよ、愛する人よ。

138
00:37:58,080 --> 00:37:59,960
自分自身を信じてください。

139
00:38:02,240 --> 00:38:04,560
奇跡を待ち続けることはできません。

140
00:38:06,320 --> 00:38:07,800
私たちがどこにいるかを見てください。

141
00:38:09,280 --> 00:38:14,560
あなたは私たちをここまで引きずり込んだ
もう一度栄光のチャンスを得るために。

142
00:38:19,520 --> 00:38:21,080
これについてはもう話していません。

143
00:38:24,840 --> 00:38:28,520
彼は私たちを見守ってくれています、
ジュヌヴィエーブ。彼がそうしていることは知っています。

144
00:38:29,520 --> 00:38:34,040
集中する必要がありますが、
あなたのスキルと忍耐力にかかっています。

145
00:38:35,640 --> 00:38:39,000
自分の状態を知る必要がある
ついにこれで勝つことになるだろう。

146
00:38:39,440 --> 00:38:44,040
私が勝ったとき...私が勝ったとき、ジュヌヴィエーブ、

147
00:38:44,120 --> 00:38:47,320
私たちは家に帰り、トップに戻ります。

148
00:38:48,240 --> 00:38:52,160
そしてすべてがうまくいくでしょう。
まさにその通りでした。

149
00:38:53,720 --> 00:38:55,000
そうしない場合はどうなりますか?

150
00:38:57,120 --> 00:39:01,360
私たちの家族はどうでしょうか？
私たちの息子はどうでしょうか？

151
00:39:03,920 --> 00:39:10,440
正博を倒すためにここに来た。そして
それがまさに私がやることです。

152
00:39:20,520 --> 00:39:21,720
私はあなたを信じません。

153
00:39:26,520 --> 00:39:28,240
あなたは私を信頼していると思いました。

154
00:39:29,600 --> 00:39:31,360
あなたの目には恐怖が宿っています。

155
00:49:57,560 --> 00:49:58,720
見た目は良いです。

156
00:50:00,120 --> 00:50:02,280
どうですか、毎回
少しずつ進んでいくと、

157
00:50:02,320 --> 00:50:05,320
あなたは一緒にいるのを楽しみにしています
あなたのドヤ顔は？

158
00:50:08,320 --> 00:50:09,280
ちょっと時間が必要です。

159
00:50:10,920 --> 00:50:12,080
ここから出て行け、サイラス。

160
00:50:14,000 --> 00:50:15,720
私の言うことを聞いてほしい、クリントン。

161
00:50:15,800 --> 00:50:17,200
やるべきことがある、サイラス。

162
00:50:20,160 --> 00:50:23,240
- ちょっと時間が必要です。
- 急いでここから出て行け。

163
00:50:28,200 --> 00:50:29,960
クリント。聞いてほしいんです！

164
00:50:30,000 --> 00:50:32,080
ここから出て行け、お前！

165
00:50:33,200 --> 00:50:34,720
一体何を知っているんだ？

166
00:50:34,800 --> 00:50:35,720
くたばれ！

167
00:50:38,680 --> 00:50:39,840
クソ行け！

168
00:50:40,640 --> 00:50:41,600
...くたばれ。

169
00:50:41,720 --> 00:50:42,680
十分。

170
00:50:43,000 --> 00:50:43,960
散歩してみませんか。

171
00:50:45,720 --> 00:50:46,720
あなたもだよ、ジュールズ。

172
00:50:52,880 --> 00:50:53,920
わかった、ジュールズ。

173
00:51:18,000 --> 00:51:19,200
彼らはあなたを勝たせません。

174
00:51:21,360 --> 00:51:22,680
まあ、それは彼ら次第ではありません。

175
00:51:23,800 --> 00:51:27,720
どれくらいかわかりません
これは彼らの創作です。

176
00:51:28,600 --> 00:51:30,880
彼らは私たちをここに連れてきてくれました。
これは彼らの領域です。

177
00:51:30,920 --> 00:51:33,960
そして、私たちがここにいる間、サトシは神です。

178
00:51:41,360 --> 00:51:43,000
それで、なぜこれを設定したのですか？

179
00:51:45,120 --> 00:51:47,600
それらが何なのか分かりませんでした
彼らが入ってくるまで望んでいた。

180
00:51:49,040 --> 00:51:50,080
私はそう言いました。

181
00:51:53,120 --> 00:51:55,520
日本チャンピオンと戦ってるのに

182
00:51:55,560 --> 00:51:58,640
そして私の見方では、
他にアウトはありません。

183
00:52:01,920 --> 00:52:05,840
いや、負けたいです。
彼が私を倒すことができれば。

184
00:52:07,960 --> 00:52:13,200
そして今夜負けたらこうなる
名誉ある男の手によって。

185
00:52:13,240 --> 00:52:14,480
戦士。

186
00:52:15,840 --> 00:52:19,240
ほら、サイラス、
勝つことがすべてではありません。

187
00:52:21,240 --> 00:52:22,920
少なくとも私にとってはそうではありません。

188
00:52:24,160 --> 00:52:28,040
それは戦いについてです。
それが重要なのです。

189
00:52:30,320 --> 00:52:31,680
あなたの説教じみたたわごと、

190
00:52:32,760 --> 00:52:33,920
それは本当に甘いです、そしてすべて...

191
00:52:36,000 --> 00:52:38,080
しかし、何事にも道はあります。

192
00:52:39,360 --> 00:52:41,800
大変なところにぶつかると、
それを滑らかにするように私に頼んだ。

193
00:52:42,880 --> 00:52:44,480
お支払いはさせていただきますので、

194
00:52:44,520 --> 00:52:46,560
それから正直に話しましょう
1つはアメリカに戻りました。

195
00:52:46,600 --> 00:52:50,400
しかし、あなたはそうしなければなりません
歩く前に転ぶ。

196
00:52:51,440 --> 00:52:53,440
歩く前に「這う」です。

197
00:52:53,720 --> 00:52:56,840
重要なのは、私は決して
あなたに気を配っていませんでした。

198
00:52:57,520 --> 00:52:58,960
そして今回もそれは変わりません。

199
00:53:02,480 --> 00:53:03,720
つまり、負けたらどうなるのですか？

200
00:53:04,680 --> 00:53:06,760
こいつらからの支払いもないのに？
じゃあ何？

201
00:53:07,240 --> 00:53:08,600
それでは負けます。

202
00:53:12,840 --> 00:53:13,800
あなたはそうではありません...

203
00:53:17,000 --> 00:53:18,920
私の言うことを聞いていないんですね。

204
00:53:22,280 --> 00:53:25,640
この申し出を拒否すると、
そして彼らはあなたを殺すでしょう。

205
00:53:27,440 --> 00:53:28,640
彼らは私を殺すでしょう...

206
00:53:30,640 --> 00:53:33,920
あなたはそこに出て、そしてあなたは
勇気と栄光のために戦い、

207
00:53:33,960 --> 00:53:36,200
そうすればあなたは勝ちます、そして彼らはそうするでしょう
とにかく殺してください。

208
00:53:38,280 --> 00:53:39,440
この申し出を拒否すると、

209
00:53:39,960 --> 00:53:41,800
そしてあなたは自分の力で負けます...

210
00:53:43,120 --> 00:53:44,440
そしてアメリカに戻って終わりです。

211
00:53:44,480 --> 00:53:46,360
私たちはあなたが好む方法で犯されます。

212
00:53:46,800 --> 00:53:48,800
だから、とにかく金を受け取ってください、クリント。

213
00:53:48,840 --> 00:53:51,160
それで、妊娠中の妻を引きずって、

214
00:53:52,320 --> 00:53:55,560
地球の裏側、何のために？

215
00:53:56,800 --> 00:53:59,080
それで彼女は私が床に倒れるのを見ることができるでしょうか？

216
00:54:00,120 --> 00:54:02,280
そして自分の手で敗北するのか？

217
00:54:02,320 --> 00:54:04,360
彼らは私たち二人を殺すつもりだ！

218
00:54:09,120 --> 00:54:10,240
他に何を言う必要がありますか?

219
00:54:27,680 --> 00:54:28,640
わかりました...

220
00:54:34,880 --> 00:54:36,440
さて、この角度から見てみると・・・

221
00:54:36,520 --> 00:54:37,800
サイラス、行ってください。

222
00:54:39,120 --> 00:54:41,560
- いいえ、いいえ。聞いてください。
- サイラス...

223
00:54:41,600 --> 00:54:43,040
私は言いました、聞いてください、クリント。

224
00:54:45,200 --> 00:54:48,080
あなたとマサヒロは対決します。

225
00:54:48,760 --> 00:54:52,280
最高級の戦士たち
世界中で。

226
00:54:57,480 --> 00:55:02,280
政治的緊張の中で、
国のために戦うことを目指す二人の男。

227
00:55:04,600 --> 00:55:08,840
ラウンドワン...そして彼らはスイングして出てきます！

228
00:55:09,200 --> 00:55:12,840
そしてそれは美しい光景です。

229
00:55:14,440 --> 00:55:17,640
神話上の生き物たち
次から次へと打撃を繰り出す。

230
00:55:17,680 --> 00:55:21,560
つまり、観客は畏怖の念を抱いているのです
彼らの強さのこと。

231
00:55:22,080 --> 00:55:25,600
第２ラウンド、第３ラウンド、第４ラウンド…

232
00:55:26,680 --> 00:55:27,840
そしてそれは続きます。

233
00:55:28,880 --> 00:55:31,160
二人の男は容赦ない。

234
00:55:31,840 --> 00:55:32,840
そして疲れ果てた。

235
00:55:36,440 --> 00:55:40,720
血まみれ。あざができた。それは問題ではありません。

236
00:55:41,320 --> 00:55:42,280
第五ラウンド！

237
00:55:43,480 --> 00:55:45,760
二人の男がコーナーから出る。

238
00:55:46,120 --> 00:55:51,120
そしてクリントはスイングして出てくる、
マサヒロをノックバックする。

239
00:55:51,400 --> 00:55:53,640
しかし、彼の足場はそのままです！

240
00:55:54,840 --> 00:55:57,480
そして彼は戻ってきます
猛烈なアッパーカット。

241
00:55:58,320 --> 00:56:02,480
その衝撃がクリントの脳を揺さぶり、
彼を呆然とさせたままにする。

242
00:56:02,800 --> 00:56:06,200
マサヒロはそれを終わらせるチャンスを見て、

243
00:56:06,240 --> 00:56:08,160
ジャブクロスフックで！

244
00:56:08,720 --> 00:56:11,600
しかし、クリントはそれらをすべて避けて戻ってきます

245
00:56:11,640 --> 00:56:14,400
体への脅威のショットで！

246
00:56:15,640 --> 00:56:18,160
しかし、これでは...彼は心を開いてしまいます。

247
00:56:19,560 --> 00:56:22,720
そこへ正広が入ってくる
キルショットで。

248
00:56:23,880 --> 00:56:25,440
そしてクリントの顎を殴る。バーン！

249
00:56:26,240 --> 00:56:27,200
クリントは倒れる。

250
00:56:29,560 --> 00:56:33,360
そして観客はすでに
彼らの座席の端が上がります。

251
00:56:33,400 --> 00:56:35,560
ああ、期待ですね！

252
00:56:37,120 --> 00:56:40,960
クリントは最後まで集結する
その少しの強さ

253
00:56:41,000 --> 00:56:44,400
彼は立ち上がってそれを終わらせなければなりません。

254
00:56:45,160 --> 00:56:46,160
しかし、彼にはそれができない。

255
00:56:46,600 --> 00:56:51,720
セブン！八！九！
10、彼は外出しました。

256
00:56:54,000 --> 00:56:56,080
マサヒロの勝利です。

257
00:56:57,520 --> 00:57:01,080
戦闘機が...助けに来ます
彼の相手の。

258
00:57:01,320 --> 00:57:02,280
彼は彼を助けます。

259
00:57:02,600 --> 00:57:06,120
そして彼らは勝利を祝って手を挙げます。

260
00:57:07,200 --> 00:57:11,960
そして実際、アリーナ全体が
気が狂いそう！

261
00:57:12,880 --> 00:57:17,120
日本は彼らを応援します。
世界中が彼らを応援しています！

262
00:57:17,720 --> 00:57:22,240
彼らは世界を...屈服させています。

263
00:57:31,760 --> 00:57:33,840
これは次のように聞こえますか
敗者の物語?

264
00:57:36,520 --> 00:57:41,440
これはの話です
相反する世界から来た二人の戦闘機

265
00:57:41,880 --> 00:57:45,080
それがすべてをまとめてくれました。今夜！

266
00:57:47,400 --> 00:57:51,240
あなたは負けていない、あなたは負けている
物語を動かしていく！

267
00:57:53,040 --> 00:57:58,800
七つ折りにしてます。そしてそれは、
友よ、それは損ではありません。

268
00:58:08,400 --> 00:58:10,640
そうですね、それは美しい話でした、サイラス。

269
00:58:11,600 --> 00:58:13,200
さあ、出て行け。

270
00:58:26,280 --> 00:58:27,640
皆さんを失望させないでください。

271
01:05:37,280 --> 01:05:40,200
マサヒロ、マサヒロ、マサヒロ、マサヒロ！

272
01:07:53,040 --> 01:07:55,160
- 徳川じゃないの？
- そのようには見えません。

273
01:07:57,680 --> 01:08:00,080
ただ距離を置いて、
彼の時計を見てください。分かりましたか？

274
01:09:30,000 --> 01:09:32,360
端に立ってはいけない
もう彼をいじめないでください。

275
01:09:32,400 --> 01:09:35,040
プレッシャーを逆転させなければならない
より近くに移動します。わかった？

276
01:09:35,280 --> 01:09:36,400
良い。行く。

277
01:12:04,200 --> 01:12:05,160
ジュヌヴィエーブ…

278
01:12:05,600 --> 01:12:07,360
何をしているの、あれは私の息子よ！

279
01:12:07,400 --> 01:12:08,960
何してるの？！

280
01:12:09,360 --> 01:12:11,640
何してるの？！ジュヌヴィエーブ！

281
01:12:18,280 --> 01:12:19,240
ごめん。

282
01:12:21,840 --> 01:12:24,200
妻と子供も私のもとを去りました。

283
01:12:28,760 --> 01:12:29,920
そこにはあなたに会いませんでした。

284
01:12:30,280 --> 01:12:33,840
さあ、クリント！どこにいるか見てください。

285
01:12:37,200 --> 01:12:38,640
あなたは世界の頂点にいるのです！

286
01:12:56,320 --> 01:12:57,680
あなたの過去の対戦相手。

287
01:13:00,120 --> 01:13:01,440
間に合わなかった人たち。

288
01:13:03,040 --> 01:13:05,320
そのまま爆心地に落ちた。

289
01:13:07,200 --> 01:13:10,080
これほど優れた人はいない
偉大なるクリント・サリバン。

290
01:13:17,400 --> 01:13:20,400
いや、いや、いや！

291
01:13:20,440 --> 01:13:24,840
いや、いや、いや！

292
01:13:24,880 --> 01:13:26,320
嘘つき！

293
01:13:32,440 --> 01:13:34,520
いいえ！

294
01:13:38,720 --> 01:13:40,240
私たちと一緒に底まで行きましょう。

295
01:13:40,280 --> 01:13:42,400
栄光への道においてあなたは利己的でした！

296
01:13:43,880 --> 01:13:46,600
何があっても続けなければなりません！

297
01:13:46,640 --> 01:13:48,600
私たちの夢はすべて
肩の上で休んでください！

298
01:14:10,200 --> 01:14:11,640
私たちに誇りを持ってもらいましょう、クリント。

299
01:17:45,800 --> 01:17:47,320
今ならそれができます！

300
01:17:48,760 --> 01:17:51,440
彼はあそこが怖いんです。あなた
彼に会いますか？彼はめちゃくちゃ怖いよ。

301
01:17:51,520 --> 01:17:53,280
さあ、さあ。
息、息、息！

302
01:17:53,320 --> 01:17:55,640
それはそれ、それはそれ、それはそれです。うん。

303
01:17:55,680 --> 01:17:58,360
彼をノックアウトしてくださいね？行くつもり
彼をノックアウトしますよね?!

304
01:18:15,120 --> 01:18:17,480
分かった、分かった。
水をとってください。水をとってください。

305
01:18:18,440 --> 01:18:19,920
みんな、やってみよう！来て。

306
01:19:29,240 --> 01:19:33,240
<i>一つ知っていますか?
何よりも欲しかったもの?</i>

307
01:19:36,680 --> 01:19:38,080
<i>偉大になるには?</i>

308
01:19:40,880 --> 01:19:42,200
<i>それ以上...</i>

309
01:19:43,680 --> 01:19:46,080
<i>あなたに私を見てほしかっただけです。</i>

310
01:20:29,360 --> 01:20:30,320
<i>クリント?</i>

311
01:20:41,880 --> 01:20:43,600
ダウン！

312
01:20:54,080 --> 01:20:55,440
二！

313
01:20:58,960 --> 01:21:00,560
三つ！

314
01:21:03,960 --> 01:21:06,120
4つ！

315
01:21:08,120 --> 01:21:15,120
TRiNiTYがお届けします


